大亚电缆美丽家园基金会X曹家洋楼【VERSE杂志】

曹家洋楼：修复地方历史纹理，打造永续美好家园

2022/09/02

桃园回龟山阵线常务理事陈良伟与志工伙伴一起整修曹家洋楼。

       过去，老屋在一般人眼中是废墟的代名词，十多年前，全台吹起老屋再生⾵潮，开始将老屋视为地方重要文化资产。其中，位于桃园⻱山的曹家洋楼正是一例，藉由修復老屋的契机，不仅催生「桃园回⻱山阵线」团体，吸引⻘年投⼊地方事务，也让这股能量成为⻱山地方创生的重要起点。

       走在桃园龟山万寿路上，转进槟榔摊旁的小巷，会看见三层和洋式的「曹家洋楼」伫立在眼前。登上曾经称霸龟山天际线的 3 楼，远眺虎头山，欣赏英式回廊、立面洗石子等建筑细节，怀想《自由中国》创刊人雷震曾在此集会的历史场景，以及地方望族曹家的兴衰起落。

       1884 年中法战争后，由于法国对台实施港口封锁，台湾岛内烟草需求大增，在龟山地区经营烟草产业的曹家因此致富。1927 年，随着家族日益壮大，曹家第二代主人曹丁波在原先砖房前增建华丽洋楼，是当时龟山地区最高的建筑，地方居民多以「三层楼」称之，显现建筑的雄伟，以及曹家当时在地方的兴旺。可惜日后在时序推移下，曹氏家族陆续搬离，洋楼渐渐没落，成了当地居民眼中的「废墟」。

       桃园回龟山阵线（以下简称回龟线）常务理事陈良伟表示，由于洋楼后花园紧邻龟山最热闹的后街市场，摊贩随手便会将动物内脏、腐烂的蔬果、木瓜往院里丢，木瓜种子在肥沃土壤的培育下自然生长成十几颗木瓜树，也有人进来种番石榴、竹笋，洋楼后花园俨然成了当地人的开心农场，「当初这里的荒芜衰败，绝对超越你们现在的想象。」

位于桃园龟山万寿路上的曹家洋楼，曾经是龟山最高的屋舍。

老屋召唤人们齐聚曹家洋楼

       2015 年，关心地方文化资产保存的桃园市立法委员参选人王宝萱，以维护文化资产为竞选政见，租下荒废许久的曹家洋楼作为竞选总部。选举结束后，并非龟山在地人的室内设计师陈良伟，因为醉心老屋文化，被洋楼建筑外观与历史背景吸引而加入志工团队，他与几位伙伴决定继续维护洋楼，「我们总说老房子会找到适合的人，在适当的时间呼唤着大家，让我们聚集在这里。」他笑道，望向曹家洋楼的目光充满感情。

       由于曹家洋楼产权分散，刚开始陈良伟和志工团队只针对借用的一小块空间，进行清洁打扫、刷油漆等基本修复工作。某天，陈良伟在公共空间裁切木板制作置物柜时，有位长辈经过，问他在做什么之后，便要他赶紧把其他空间也一同整理。

       丈二金刚摸不着头脑的陈良伟，打听之下才知道，原来那是曹家另一位产权管理人，「这些长辈平时不会主动与我们攀谈，但其实他们都默默地在一旁观察，看我们是不是真心投入。所以尽管长辈没有明说，我们就当作他们允许展开更多空间的修复了。」

曹家洋楼一度荒废颓圮，在桃园回龟山阵线的修复及号召之下，将洋楼打造成为当地市场的后花园。

       2017 年，志工团着手进行后花园和 2 楼的整理，并在 2018 年正式成立回龟线。回龟线有泰半成员为在地青年，几乎都拥有斜杠日常，他们平日身兼不同正职工作：农夫、室内设计师、艺术工作者、二手书店老板⋯⋯尽管彼此生活都相当忙碌，这群人却因为曹家洋楼而聚集在一起，「伙伴们都有个默契，『谁挖坑谁负责』。」陈良伟表示，面对洋楼的断垣残壁、荒烟蔓草，成员不用特别分配工作，总会有人自动卷起袖子清理，让洋楼一点一滴恢复它原本美丽的样貌。

丰厚历史纹理，吸引众人聚集

       曹家洋楼丰富的历史纹理，吸引许多人前来，六年来总计超过数百位志工投入修复，例如开南大学、铭传大学、中原大学和龙华科技大学的学生，都曾因为「服务学习」的课程内容，参与整理洋楼的工作。

       看着许多没拿过电钻、刷过油漆的大学生，陈良伟秉持「再糟也不会比现在糟」的想法，鼓励大家放手去做，「我希望曹家洋楼能成为串连在地人、凝聚大家信念的场域，参与的志工都能在修复过程中找到成就感─这幢洋楼是集结众人之力修复的。」志工会在社群网站上分享贡献，甚至主动带朋友前来，解说哪一块墙壁、角落，是自己帮忙上油漆及清理的。

       为了活化洋楼，回龟线成员积极举办各式工作坊、展览、纪录片放映等活动，许多在地及邻近地区的居民及青年，也因此被老屋召唤而来，使曹家洋楼成为凝聚地方创生意识的重要基地。例如洋楼附近的影印行二代，参与几次活动后便主动加入团队，成为回龟线成员之一；家中经营便当店、黑胶唱片收藏家的陈明章，一听到志工团有活动需求，二话不说便远从林口免费亲送便当到龟山。

曹家洋楼丰富的建筑语汇及历史纹理，吸引许多志工投入参与修复。

       为了争取更多经费资源进行修复工作，陈良伟参加大亚电缆美丽家园基金会所举办的「绿集合竞赛」，并分别在 2016、2018 和 2019 年，以「曹家洋楼复兴计划第一步：打造市场后花园」、「走出曹家洋楼」和「桃园回龟山阵线」三项计划，获得一届美丽家园奖和两届绿色串接奖。

       「评审每次看到我前来简报，都直接说他们知道了，这次还有什么新信息要补充吗？」陈良伟笑称。大亚相当支持曹家洋楼的修复计划，绿集合竞赛给予团队最直接的挹注，「修复洋楼需要买手套、油漆等耗材，志工来参与活动要给他们喝水、吃饭，需要的资源虽然不多，但长期累积下来也很可观。获奖的奖金对我们来说，是非常及时的帮助。」

       陈良伟表示，参赛的另外一个目的，是希望让更多人认识曹家洋楼，以及回龟线团队致力关怀的地方历史文化议题，「希望能藉由参赛让更多人认识我们，进而关注我们所提倡的议题，像大亚就非常支持我们的理念。」

       近来 ESG 浪潮喊得震天价响，各大企业公司纷纷在这两年投入 ESG 布局，作为能源串接领导品牌的大亚电线电缆，其实早在 2007 年时，就从企业社会责任以及与土地共好的角度举办「绿集合竞赛」，每年以不同主题征选对环境友善、守护美丽家园的单位，并给予奖金赞助，至今已举办 12 届。「我们关怀土地，希望为台湾打造美丽家园，这一直是大亚不变的初心。」大亚电线电缆股份有限公司董事长沈尚弘点出关键。

曹家洋楼三度获得大亚电缆美丽家园基金会「绿集合竞赛」的肯定，图为大亚电线电缆股份有限公司董事长沈尚弘。

友善环境、美丽家园的推手，致力打造和谐共存的环境

       沈尚弘进一步解释，「成为友善环境、美丽家园的推手」的愿景，是希望为人们的居住生活，创造一个友善、和谐共存的环境，而活化保存老屋，以建筑保留时代的纹理，让人们得以亲身体验过往的历史文化，延续情感及记忆传承，方能打造永续美丽家园。

       「像是洋楼由谁设计建造的？背后的家族历史为何？与当地背景脉络有何关连？美丽的洋楼怎么会变成现今模样？」沈尚弘抛出一个个问号，直指：「藉由修复曹家洋楼，让我们得以亲身造访时代场域，更能亲身感受历史及先人的足迹，而非只是看到书本上的文字描述或照片。」

       老屋普遍存在电线老旧的潜在风险，为了推动大众重视老屋文化资产、解决老屋安全疑虑，美丽家园基金会自 2017 年开始，偕同中华民国电机技师公会，针对屋龄 30 年以上的老屋，推出「老屋用电安全健检」服务，民众申请后，基金会免费派遣专人到府检测，以确保老屋居家用电安全。 「接下来，我们还会追踪这些老屋用电情形，看看健检有没有效果，是否还需要什么帮助？」沈尚弘强调，基金会所做的一切努力，关键都是要推动美丽家园，将大亚能源专业回馈给社会。

曹家洋楼保留着珍贵的牌匾书法。

       在美丽家园基金会赞助以及回龟线志工逐步修复清理之下，曹家洋楼和周边街坊日益亲近，邻居看到洋楼敞开的大门，经常便会探头张望，也有人会在前门置放的木椅上逗留小憩；后街市场的摊贩、前往采购的居民们，也不再随手就将废弃物丢至后花园。

       沈尚弘欣见洋楼从最初令人退避三舍的样貌，蜕变至现今美丽的模样，「大亚只是赞助经费，如今洋楼能重现风华，要感谢回龟线志工无私的付出，没有他们的努力，就没有现在的曹家洋楼。」

在志工的修复下，曹家洋楼成为当地举办艺文活动的基地。

       今年，回龟线的伙伴打算自筹经费将修复计划「再上一层楼」，处理3 楼漏水问题；同时，成员们也期待将这股在曹家洋楼所积蓄的丰沛能量拓展至龟山其他地区。「龟山很大，伙伴的能量也很大，我们希望以曹家洋楼文化基地为中心，扩散这股力量。」陈良伟说。

       老屋是前人留下的重要文化资产，记录一页页历史记忆。活化老屋，需要有心人士持续投入，以及如同大亚电缆美丽家园基金会的支持与协助，聚集足够的人才与资源，才能凝聚地方创生、小区再造的能量，并朝平衡城乡发展、低碳建筑、居住正义等目标前进，达到永续美丽家园的愿景。

原文出处： https://www.verse.com.tw/article/caosmansion-local-history